Olympus PEN E-PL10 évaluation

Olympus propose deux gammes de style rétro dans sa gamme de caméras sans miroir; PEN et OM-D. Une différence clé entre les deux gammes est que les caméras PEN ont un profil plat sans viseur intégré. Le PEN E-PL10 est la dernière version de cette gamme de caméras sans miroir d’entrée de gamme.

L’E-PL10 regorge de possibilités pour séduire les novices de la photographie: de superbes images, un éventail inégalé de modes de prise de vue amusants, un écran tactile intuitif et une puissante stabilisation d’image. Oui, cet appareil photo de style rétro est un jeu de tir très performant qui facilite l’utilisation d’un smartphone, et il ajoute également quelques commandes manuelles.

Nous dirons d’emblée que vous aurez besoin d’une loupe pour faire la différence entre l’E-PL10 et l’E-PL9, deux ans son prédécesseur. Il existe un sentiment général, non exclusif à Olympus, que ces modèles d’entrée de gamme ne figurent pas en tête de liste des priorités.

Ce n’est pas une mauvaise chose en soi, car nous avons adoré l’Olympus E-PL9, mais il y a moins de raisons de s’exciter ici. Le E-PL10 en fait-il assez pour réussir en 2020?

Olympus PEN E-PL10 date de sortie et prix

Vous pouvez acheter l’Olympus PEN E-PL10 dès maintenant, soit uniquement pour le corps, soit dans un kit Pancake Zoom avec l’objectif M.Zuiko Digital ED 14-42mm F3.5-5.6 EZ pancake.

Le prix uniquement pour le corps est de 600 $ / 550 £ (il n’est pas disponible uniquement pour le corps en Australie), bien que nous ayons déjà vu des remises sur ce prix..

Si vous n’avez pas d’objectifs existants, alors le kit Pancake Zoom est le meilleur pari et coûte 700 $ / 650 £ / 1199 $ AU. Si cela dépasse un peu votre budget, cela vaut également la peine de considérer l’Olympus E-PL9, étant donné que ce modèle ne manque vraiment que le nouveau réglage fin des filtres d’art d’Olympus..

  • Olympus PEN E-PL9 chez Adorama pour 399 $

Image 1 de 3

(Crédit image: Future) Image 2 sur 3

(Crédit d’image: Future) Image 3 de 3

(Crédit d’image: Future)

Construction et manipulation

  • Construction élégante en polycarbonate
  • Pas de viseur
  • Écran tactile inclinable de 3 pouces, 1,04 million de points avec mode selfie en dessous

Tout droit sorti de la boîte, l’E-PL10 mettra un sourire sur votre visage car c’est un appareil photo dinky et attrayant. Les regards seuls pourraient sceller l’accord pour certains.

Nous avions la version blanche avec un logo Olympus en relief doré, mais elle est également disponible en noir ou beige. Le corps est recouvert d’un faux cuir tactile et pris en sandwich entre les plaques effet métal en haut et en bas.

Une poignée pour le pouce et une poignée avant incurvée offrent un achat supplémentaire, bien que vous ne souhaitiez pas utiliser des objectifs particulièrement lourds – ils sont plus adaptés aux appareils photo de la gamme OM-D, comme l’Olympus OM-D E-M5 Mark III.

Étant un appareil photo d’entrée de gamme, l’E-PL10 a une construction en plastique, ce qui est plus évident sur les plaques supérieure et inférieure. Cependant, toutes les commandes sont suffisamment solides, le faux cuir est délicieux et les cadrans supérieurs sont particulièrement agréables à tourner.

Image 1 de 3

(Crédit image: Future) Image 2 sur 3

(Crédit d’image: Future) Image 3 de 3

(Crédit d’image: Future)

Les boutons à l’arrière sont un peu petits – Olympus a opté pour le style plutôt que la fonction en entourant ces boutons d’une garniture plutôt que de maximiser l’espace.

Par défaut, le téléconvertisseur numérique 2x est réglé sur le bouton Fn en haut à droite. Dans la pratique, il est fort probable que vous activiez le téléconvertisseur par erreur, donc à moins que vous ne souhaitiez beaucoup utiliser cette fonctionnalité, nous vous recommandons de changer la fonction.

Un écran tactile inclinable domine l’arrière. Il basculera de 180 degrés vers le dessous de la caméra pour une visualisation depuis l’avant, apaisant le selfie occasionnel. Pourtant, sans prise pour un microphone externe, ce n’est pas la caméra d’un blogueur.

Spécifications Olympus E-PL10

Capteur: 16.1MP Four Thirds
Processeur d’image: TruePic VIII
Stabilisation: Décalage du capteur jusqu’à 3,5 EV (ou 3,5 arrêts)
Autofocus: Détection de contraste 121 points
Gamme ISO: 200 à 6 400 (étendu à ISO 100-25 600)
Vidéo: 4K jusqu’à 30 ips et Full HD jusqu’à 30 ips
Rafale max.: 8,6fps

Dans l’ensemble, la fonction tactile fonctionne en douceur, ce qui est vraiment important sur un appareil photo d’entrée de gamme. Par exemple, ceux qui sont habitués à un téléphone appareil photo se sentiront chez eux ici. Vous obtenez l’obturateur tactile, l’autofocus tactile, ainsi que le contrôle de balayage dans la lecture d’image et l’agrandissement pour une inspection plus approfondie.

Si vous sélectionnez le mode Photo avancée, il est possible de sélectionner le mode souhaité au toucher. De plus, la luminosité des filtres artistiques peut maintenant être ajustée via le curseur de compensation d’exposition.

En mode vidéo, l’écran tactile peut être utilisé pour zoomer et dézoomer l’objectif, avec un réglage lent et rapide – c’est une belle touche. Cependant, vous ne pouvez pas naviguer dans le menu principal au toucher.

Sans surprise, il est parfois difficile de voir l’écran dans une lumière vive et des reflets. Et il n’y a malheureusement aucun moyen de contourner cela, sans possibilité de fixer un viseur électronique. Pour cadrer les photos, vous êtes entièrement dépendant de l’écran.

(Crédit d’image: Future)

Un flash pop-up est inclus avec une griffe pour fixer les pistolets flash externes. La quantité de contrôle manuel disponible pour les configurations flash va au-delà du public cible typique.

La durée de vie de la batterie est solide, à 350 coups d’une charge complète. Olympus mérite des félicitations pour avoir également inclus un chargeur de batterie, ce qui n’est jamais acquis à ce niveau. Cependant, il n’est pas possible de charger l’appareil photo en déplacement via une batterie externe. Les batteries supplémentaires, si vous en avez besoin, sont également assez chères. Pourtant, emballer une seule batterie ne nous a surpris qu’une seule fois.

En fin de compte, l’apparence d’un appareil photo et sa facilité d’utilisation sont deux raisons clés pour y revenir encore et encore, en particulier pour un débutant. Et l’E-PL10 obtient de bons résultats sur les deux plans.

Caractéristiques

  • Stabilisation d’image dans le corps (IBIS)
  • Filtres artistiques et mode photo avancé
  • Vidéo 4K à 30fps, 102Mbps

Olympus a opté pour un capteur éprouvé de 16,1 millions de pixels sur l’E-PL10. Selon les normes actuelles, cette résolution est modeste. Cependant, la qualité d’image ne dépend pas uniquement de la taille que vous pouvez imprimer ou visualiser à 100% (sans perte de qualité due à l’interpolation). Il y a beaucoup de choses à aimer sur les photos que l’E-PL10 crée – plus à ce sujet plus tard.

La spécification vidéo est à peu près identique à l’E-PL9, qui a impressionné lors de son lancement il y a deux ans. Il y a de la vidéo 4K à 30 images par seconde. Surtout, encore une fois, l’E-PL10 offre une stabilisation d’image dans le corps (IBIS), pour la vidéo et les photos.

La stabilisation d’image est l’offre de base d’Olympus, ce qui signifie qu’elle peut atteindre 3,5 EV (ou 3,5 arrêts). Pourtant, en cours d’utilisation, il est possible d’obtenir des vidéos de poche vraiment fluides. Il n’y a pas trop d’autres caméras à ce niveau avec une telle fonctionnalité et Olympus offre depuis longtemps une stabilisation de premier ordre.

(Crédit d’image: Future)

Comme d’habitude, il existe une multitude de filtres artistiques, inclus dans le menu avec les modes de couleur réguliers. Ajoutez-les tous, y compris les variantes de filtres comme Pin Hole et Vintage, et il y en a un total de 38. Avec l’édition intégrée de l’image brute, n’importe lequel de ces filtres peut être appliqué après la capture. Beaucoup peut être fait pour une image à huis clos, ce qui n’est pas toujours le cas.

Les images peuvent également être capturées, partagées et modifiées sans fil à l’aide de l’application Olympus Image Share. En utilisant un iPhone d’Apple, nous avons apprécié une expérience fluide.

Nous nous sommes également amusés à utiliser les modes photo avancés. En général, ils sont conviviaux pour tous les niveaux de compétence. Par exemple, une exposition multiple affiche le premier des deux plans, de sorte que vous pouvez aligner le suivant précisément pour le composite.

Image 1 de 4

En combinant plusieurs images à différents niveaux de luminosité, le mode HDR offre une plage dynamique plus large dans des scènes à contraste élevé comme celle-ci qui dépassent les capacités de l’appareil photo dans une seule image. (Crédit image: Future) Image 2 de 4

Le mode Live Composite affiche la luminosité d’une image à exposition longue en temps réel afin que vous sachiez le bon moment pour arrêter l’exposition. (Crédit d’image: Future) Image 3 de 4

Il existe de nombreux filtres artistiques à choisir à huis clos pour essayer différents effets de couleur. (Crédit image: Future) Image 4 sur 4

Ici, la stabilisation d’image de 3,5 EV a permis une vitesse d’obturation portable de 1 / 5sec et les détails de la scène en basse lumière sans mouvement sont toujours nets. (Crédit d’image: Future)

«Live Time» est destiné aux prises de vue à longue exposition et affiche la luminosité de l’image pendant l’exposition, afin que vous sachiez le bon moment pour arrêter la prise de vue. Un inconvénient est que vous êtes verrouillé dans l’ouverture maximale de l’objectif.

Oui, les modes photo avancés comportent des restrictions déroutantes. Panorama prend uniquement en mode couleurs vives (en plus, il échoue beaucoup). Essayez un autre mode et vous pourrez choisir le style de couleur.

En fin de compte, Advanced Photo est une passerelle vers des techniques de prise de vue créatives. Une fois que vous avez le goût, tous ces effets peuvent être obtenus manuellement avec un peu de savoir-faire et vous obtiendrez un contrôle sur des éléments tels que le mode couleur et l’ouverture.

Cependant, même ceux qui savent déjà comment faire de tels styles peuvent apprécier la façon dont l’E-PL10 simplifie la tâche pour obtenir ces photos créatives. Et c’est la beauté d’un appareil photo comme le E-PL10 – c’est amusant pour les utilisateurs de toutes capacités.

Image 1 de 3

La photographie macro est un avantage évident pour le format du capteur Four Thirds car la profondeur de champ est supérieure aux alternatives de format plus grand. (Crédit image: Future) Image 2 sur 3

L’écran tactile inclinable offre une vue confortable et claire sous des angles bas. (Crédit d’image: Future) Image 3 de 3

Le téléconvertisseur numérique 2x offre une solution rapide pour se rapprocher de vos sujets. (Crédit d’image: Future)

Qualité d’image

  • Rendu des couleurs unies
  • Plage dynamique limitée
  • Vidéos 4K aidées par la stabilisation d’image

L’E-PL10 a une résolution de 16,1 millions de pixels, ce qui est inférieur à la plupart. Avec une résolution d’impression de 300ppi, cela donne une impression de 40 x 30 cm. En tant que caméra d’entrée de gamme et vivaneau polyvalent, nous pensons que le nombre de pixels est encore suffisant aujourd’hui.

Avec une bonne gamme d’objectifs disponibles, y compris certains qui correspondent à un prix et à une taille raisonnables, tels que le 45 mm f / 1,8 et 12 mm f / 2, l’E-PL10 peut pousser votre photographie plus loin.

Dans des conditions ensoleillées, l’E-PL10 peut produire des images nettes pleines de contraste et de gamme tonale, soutenues par un joli rendu des couleurs. Les photos JPEG – c’est-à-dire celles qui sortent directement de l’appareil photo – en particulier en utilisant le profil de couleur «naturel», sont superbes. Les filtres artistiques offrent également des styles alternatifs amusants.

Image 1 de 4

Le mode de couleur «naturel» permet un rendu des couleurs agréable en JPEG. (Crédit image: Future) Image 2 de 4

Les options de mesure spot sont une alternative rapide aux effets d’éclairage créatifs. (Crédit d’image: Future) Image 3 de 4

Vous pouvez vous fier à la mesure évaluative pour déterminer précisément l’exposition dans la plupart des situations. (Crédit image: Future) Image 4 sur 4

Vous pouvez vous rapprocher de vos sujets avec le téléconvertisseur numérique 2x. (Crédit d’image: Future)

Pour un appareil photo qui pourrait être beaucoup utilisé pour des photos de famille générales, une mauvaise performance en basse lumière serait plus une mise hors tension qu’une basse résolution. La plage de sensibilité native ISO 200-6400 est modeste, ce qui suggère que les images E-PL10 auront plus de difficulté que les appareils photo de plus grand format dans une lumière à faible contraste.

Les détails des images JPEG avec un réglage de sensibilité supérieur à ISO 1600 sont assez tachés. Si vous photographiez au format Raw à la place, le même détail s’améliore. Alternativement, nous suggérons de plonger dans le menu de l’appareil photo et de désactiver la réduction du bruit, si cela est possible dans le mode de prise de vue sélectionné..

Nous devons mentionner l’impact de la stabilisation d’image dans le corps (IBIS) sur la qualité de l’image. En ce qui concerne la vidéo, nous avons été très satisfaits de la sortie des vidéos de poche 4K – des mouvements vraiment fluides et des détails nets. Quant aux photos, les 3,5 arrêts de stabilisation permettent une prise de lumière supplémentaire, tout en gardant les sujets immobiles nets dans les images de poche.

Image 1 de 3

(Crédit image: Future) Image 2 sur 3

(Crédit d’image: Future) Image 3 de 3

(Crédit d’image: Future)

Verdict

L’Olympus PEN E-PL10 est un appareil photo d’entrée de gamme compétent et élégant. C’est un appareil photo que vous souhaitez tenir, et un appareil photo qui apporte du plaisir à l’expérience de faire des photos. Les utilisateurs de toutes capacités peuvent profiter du choix des modes de prise de vue automatique ou du contrôle manuel.

L’écran tactile LCD inclinable fonctionne bien, en particulier pour les modes de prise de vue automatique. Dommage qu’il n’y ait pas d’option pour un viseur car l’écran peut être difficile à voir sous une lumière vive. En termes de manipulation, la butée d’exposition est la stabilisation d’image dans le corps. Il est possible d’obtenir des vidéos fluides et des photos nettes.

Le capteur Four Thirds de résolution 16,1 MP peut sembler décevant – il y a de la place pour une meilleure qualité d’image dans un plus large éventail de scénarios de concurrents comme le Fujifilm X-A7 et Sony A6100, par exemple – mais vous obtenez des JPEG avec un beau rendu des couleurs et la possibilité de modifier des images brutes à huis clos.

En revanche, il n’y a pas de raison de considérer l’E-PL10 par rapport à son prédécesseur, qui a deux ans et beaucoup moins cher. En outre, l’Olympus OM-D E-M10 Mark III à prix similaire est une perspective plus attrayante, avec un viseur intégré et une meilleure manipulation.

Même sans grand changement en deux ans, le E-PL10 tient toujours bon aujourd’hui. Son prix est actuellement un peu élevé, mais avec les offres d’économies que nous avons déjà vues, cela pourrait être une bonne option pour commencer votre voyage photographique.

La compétition

Image 1 de 1

(Crédit d’image: Future)

Panasonic Lumix GX880

Étant une telle mise à niveau mineure, l’Olympus PEN E-PL10 fait face à la concurrence de ses pairs – le prédécesseur E-PL9 est moins cher, tandis que l’OM-D E-M10 Mark III dispose d’un viseur intégré et d’une meilleure maniabilité. Ailleurs se trouve l’appareil photo sans miroir d’entrée de gamme de Panasonic, le Lumix GX880 (alias GF10). En sa faveur, l’E-PL10 a une stabilisation d’image à décalage de capteur 3 axes (vous aurez besoin d’un objectif avec stabilisation pour le GX880), un mode de conduite continue plus rapide, plus l’autonomie de la batterie est environ 30% meilleure. L’appareil photo Panasonic est plus léger et moins cher. Sur le papier, la caméra Olympus la borde.

  • Ce sont les meilleurs appareils photo bon marché que vous pouvez acheter en ce moment